Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour voir le rapport.

- Marchés mondiaux CIBC, Conférence sur le commerce de détail
Le 23 février 2010 (PDF)

- Conférence de la rentrée de Scotia Capitaux du 22 septembre 2009 (PDF)

- Conférence annuelle de Marchés mondiaux CIBC à l'intention des investisseurs dans le commerce du détail 4 mars 2009 (PDF)

- Conférence de la rentrée de Scotia Capitaux du 16 septembre 2008 (PDF)

- Conférence annuelle de Marchés mondiaux CIBC à l'intention des investisseurs dans le commerce du détail 5 mars 2008 (PDF)

- Rapport d'examen, fevrier, 2008 (PDF)

- Présentation - Rencontre avec les investisseurs - 19 février 2008 (PDF)